Red Square is misread long before it is seen. The name seems to promise the color of brick, or the politics of revolution, yet its origin belongs to an older and quieter register of language. In early Russian, the word that sounds like “krasnaya” did double duty, designating both the hue red and the idea of something admirable, handsome, worthy of attention. The square’s title, fixed in official u...More